Votre vie privée.

Ce que nous recueillons sur ce site, pourquoi nous en avons besoin et comment exercer vos droits.

Dernière révision : 18 novembre 2026.

Qui est responsable de ce site?

Shelter Bay inc., au 900-585, boulevard Charest Est, Québec (Québec) G1K 3J2, est responsable du site shelterbay.quebec. Vous pouvez joindre notre responsable de la protection des renseignements personnels à rprp@shelterbay.quebec, ou par courrier à cette adresse, à l’attention du RPRP.

Cette politique vise le site corporatif. Les services de Shelter Bay Studio, Shelter Bay Cloud et Béluga ont leurs propres conditions et politiques.

Quand vous nous écrivez

Le formulaire de contact recueille votre nom, votre adresse courriel, le sujet de votre demande et votre message. Le nom de votre organisation est facultatif. Nous utilisons ces renseignements pour comprendre votre demande, la transmettre aux personnes concernées et vous répondre.

Les demandes des médias sont acheminées à l’adresse presse@shelterbay.quebec. Les autres demandes sont reçues dans la boîte générale de l’entreprise. Votre message n’est pas utilisé pour vous inscrire à une liste publicitaire.

Quand vous posez votre candidature

Nous recueillons votre nom, votre courriel et votre message. Vous pouvez ajouter un lien vers un profil professionnel ou un CV au format PDF. Nous utilisons ces renseignements pour examiner votre candidature et communiquer avec vous à propos d’un emploi. Ne joignez pas de numéro d’assurance sociale, de pièce d’identité ni de renseignement financier.

Les CV sont conservés dans un espace privé. Les notifications internes contiennent un avis de candidature, sans joindre le CV. Seules les personnes autorisées à examiner les candidatures peuvent y accéder. Aucune décision d’embauche n’est prise uniquement par un traitement automatisé sur ce site.

Navigation et protection contre les abus

Les formulaires utilisent ALTCHA pour limiter les envois automatisés. La vérification est traitée par notre serveur, sans service publicitaire externe. Un identifiant temporaire dérivé de l’adresse IP sert à limiter la fréquence des demandes. Les compteurs et preuves utilisés à cette fin sont supprimés après leur expiration, au plus tard lors de la purge quotidienne suivante.

Les journaux techniques du serveur peuvent contenir l’adresse IP, la date et l’heure, l’adresse de la page demandée et des renseignements sur le navigateur. Leur accès est limité aux personnes qui assurent l’exploitation et la sécurité du site. Ils sont conservés 30 jours, sauf lorsqu’un incident exige de préserver des éléments précis.

Le site n’utilise pas de témoins publicitaires. L’administration utilise un témoin de session pour les personnes qui s’y connectent. La navigation publique ne nécessite pas de compte.

Mesure d’audience

Nous mesurons l’audience du site avec Ackee, un outil libre que nous hébergeons nous-mêmes, sur nos serveurs à Montréal. Seuls le chemin de la page consultée, sans paramètres, et quelques événements fixes, comme un clic vers l’une de nos marques ou l’envoi d’un formulaire, lui sont transmis. Aucun nom, courriel, message ni contenu de formulaire ne l’est. Ackee ne dépose aucun témoin, ne conserve pas votre adresse IP et ne vous suit pas d’un site à l’autre. Si votre navigateur envoie le signal Do Not Track ou Global Privacy Control, aucune mesure n’est faite. Les statistiques sont conservées sous forme anonyme.

Qui peut recevoir vos renseignements?

L’accès est limité aux membres de Shelter Bay qui traitent votre demande ou assurent la sécurité du service. Le site est hébergé par Shelter Bay Cloud, sur nos serveurs à Montréal, et les messages qu’il transmet sont reçus dans des boîtes courriel Béluga. Nous ne vendons pas vos renseignements personnels.

Les renseignements recueillis par ce site sont hébergés au Québec : le site fonctionne sur nos serveurs, à Montréal, les messages sont reçus dans Béluga et les sauvegardes chiffrées restent au Québec. Le filtrage antipourriel de la messagerie Béluga consulte des services situés hors du Québec au moyen d’empreintes techniques, sans leur transmettre le contenu lisible des messages. Avant toute autre communication de renseignements à un prestataire situé hors du Québec, Shelter Bay en évalue les implications et met en place les garanties nécessaires.

Combien de temps les conservons-nous?

Les messages de contact et les candidatures sont conservés pendant un an à compter de leur réception, puis supprimés. Le même délai s’applique au CV associé. Si une relation contractuelle ou un emploi découle de votre demande, les renseignements nécessaires à cette nouvelle relation sont régis par les règles de conservation qui lui sont propres. Une obligation légale peut aussi imposer de conserver certains renseignements plus longtemps.

Les règles de suppression s’appliquent aux données actives. Les copies de sauvegarde chiffrées sont conservées au plus six mois, puis retirées selon leur cycle de rotation. Après une restauration, la purge quotidienne supprime de nouveau les renseignements dont le délai de conservation est écoulé.

Vos droits et vos choix

Vous pouvez demander l’accès aux renseignements que nous détenons sur vous, leur rectification et, lorsque les conditions légales s’appliquent, leur communication dans un format structuré. Vous pouvez aussi retirer votre consentement à une utilisation facultative ou nous demander de supprimer votre candidature. Le retrait peut nous empêcher de poursuivre le traitement de votre demande.

Écrivez à rprp@shelterbay.quebec. Nous pourrions demander les éléments nécessaires pour vérifier votre identité, sans recueillir plus que nécessaire. Vous pouvez également adresser une plainte à notre RPRP ou à la Commission d’accès à l’information du Québec.

Gouvernance des renseignements personnels

Shelter Bay inc. encadre la protection des renseignements personnels par les règles suivantes, qui s’appliquent à l’ensemble de ses activités, y compris à ses marques.

  • Responsable. La personne ayant la plus haute autorité au sein de Shelter Bay inc. veille au respect de la loi et peut déléguer cette fonction. Notre responsable de la protection des renseignements personnels est joignable à rprp@shelterbay.quebec.
  • Accès. Seules les personnes qui en ont besoin pour exercer leurs fonctions ont accès aux renseignements personnels.
  • Conservation et destruction. Chaque type de renseignement a un délai de conservation, comme ceux de cette politique. À l’échéance, le renseignement est détruit de façon sécuritaire ou anonymisé.
  • Confidentialité par défaut. Les produits et services technologiques que nous offrons au public sont configurés, par défaut, au niveau de confidentialité le plus élevé.
  • Évaluation des facteurs relatifs à la vie privée. Nous en réalisons une avant tout projet de système d’information qui touche des renseignements personnels et avant toute communication de renseignements hors du Québec.
  • Incidents de confidentialité. Nous tenons un registre des incidents. Lorsqu’un incident présente un risque de préjudice sérieux, nous avisons la Commission d’accès à l’information et les personnes concernées.
  • Demandes et plaintes. Écrivez à notre responsable : nous répondons dans un délai de 30 jours. Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez vous adresser à la Commission d’accès à l’information du Québec.

Modifications

La date en tête de cette page indique la dernière révision. Si nos pratiques changent de façon importante, nous mettrons cette politique à jour et donnerons l’avis requis avant d’utiliser vos renseignements à une nouvelle fin.